Gerade den folgenden Tipp gefunden um RPM's unter FreeBSD zu installieren.
Linuxcompatibilität muss natürlich vorhanden sein
rpm -i --ignoreos --root /compat/linux --dbpath /var/lib/rpm package